Att reparera en olycka..

Igår skedde en olycka i en stund av oförsiktighet och jag bröt en nagel på tok för långt ned för att det skulle vara skönt att ta av hela. Det låter ju flamsigt att "ojja" sig över men det är ju faktiskt rätt träligt, speciellt om man lyckats få alla naglar hyfsat snygga och gärna hade behållt dem så till jul. Jag har till råga på det dessutom ett väldigt kärleksfullt förhållande till mina naglar när de är fina, eftersom jag som barn var nagelbitare och ständigt gick och drömde om hur fina och rödlackade jag egentligen ville ha dem. Nu biter jag inte på naglarna sedan länge men jag kommer ändå ihåg hur jag längtade som barn och som tur är har jag vett att uppskatta att jag kan få dem så som jag alltid drömt om. Om man nu inte går och bryter av dem. För det är ju lite trist att ha en superkort och resten långa, nej då skulle allt alla få stryka på foten.

Så vad gör man då om man är uppvuxen med MacGuyver som hjälte och dessutom är för snål för att köpa nagel-lagningskit på parfymeriaffären.. Jo, man gör ett eget räddning, ett sant hursmorsknep skulle man kunna säga. För de lite mer glamorösa husmödrar som tycker om rödlackade naglar och som gärna skyr diskbaljan. (För jag tror inte min lagning är helt vattentät.)

1. Slakta en tepåse 2. Klipp ut en bit av tepåse-höljet i lagom nagelstor bit. 3. Limma fast den med ett hyfsat starkt nagellack. (man kunde ju kanske ta nagellim, sånt till lösnaglar. Men jag använder ju inte sånt och hade således inte något hemma) 4. Lacka i tunt lager ovanpå lagningen. 5. Polera ytan med poleringsfil. 6. Lacka som vanligt. Jag tog ett lager baslack och två lager vanligt lack. 

Vips så har man en lagning som kanske håller en liten stund i allafall. Om inte annat så hade jag kul under tiden som jag lekte kvinnlig MacGuyver och det är ju inte fy skam det heller! Jag tror han hade varit stolt över min räddningsaktion. Man tager vad man haver och allt det där...

Kan ni se vilken som är trasig?? Jag kan ju ge en ledtråd att jag först tänkte fota bara det fingret men insåg sen att det hade varit ofint att enbart hålla upp just det.....








Yesterday I broke a nail rather painfully.. I got a bit grumpy because I thought I would have to trim it down to obcsenly short. But in a stroke of genious I decided to mend it with what I had at home, hopefully it will be enough for it to keep until it has grown a bit for me to chop it. I used the outerlining of a teabag, clipped it to nailsize and glued it on with nailpolish. Then I painted two layers nailpolish on top of that and buffed it with a polishingfile. Then I painted as usuall with basecoat and two layers of my normal red. It turned out surprisingly good. Now it's just to wait and se how long it lasts...Either way it was quite a fun experiment and now I feel totaly like the female
MacGuyver that i always thought I was.

Gåvor från skogen....

När man är ute i skogen och plockar bär kan man gärna ta med sig några kvistar Skvattram hem. Det är en liten buskväxt som växer främst i barrskogsmossar, till exempel precis bredvid blåbär och lingon, där jag plockade mina kvistar. Den har en stark aromatisk doft som påminner lite av en blanding av citrus och lavendel och den är ypperlig att använda i garderoben som doftmedel, både på grund av att kläderna får en god svag doft av Skattrammen men även för att motverka mal i yllekläderna. Mamma berättade att de alltid tog med sig lite Skvattram hem från skogen när de plockade bär när hon var liten, och använde som variation till lavendelpåsarna. Jag har hängt upp en färsk kvist i min garderob och så har jag lite på torkning. När den torkat sedan tänkte jag sy små påsar och stoppa dem fulla och sedan lägga in dem mellan lakanen i linneskåpet.


 

When I went  berrypicking in the woods the other day I also picked some Rhododendron tomentosum or "Svattram" in swedish. It has a very aromatic smell and can be used in the linencloset to ad a nice smell and repel moths. My mother said that when she was a child they always picked some and used instead of lavenderbad in their wardrobe.


RSS 2.0